|
Post by MrTiddles on Apr 26, 2019 19:18:03 GMT
I had never thought about how the Rammstein lyrics don't translate. (" du hast mich" will be interpreted as " du hasst mich" (= "you hate me") until the participle is added.) Doesn't it mean 'you have me' or 'you've got me' or the like?
|
|
|
Post by Felice Landry on Apr 26, 2019 19:18:50 GMT
|
|
|
Post by Shenguin on Apr 26, 2019 19:19:03 GMT
Your face has been edited for clarification.
|
|
|
Post by Felice Landry on Apr 26, 2019 19:19:49 GMT
I had never thought about how the Rammstein lyrics don't translate. (" du hast mich" will be interpreted as " du hasst mich" (= "you hate me") until the participle is added.) Doesn't it mean 'you have me' or 'you've got me' or the like? Bold move
|
|
|
Post by MrTiddles on Apr 26, 2019 19:21:02 GMT
God just get a room already! and no doing a Keith Moon with the tv, no correct that - do a Keith Moon it will make for interesting reading in the papers! Oh.. ffs Don't worry Felice, this will cheer you up. Really gets me in the mood.
|
|
|
Post by Felice Landry on Apr 26, 2019 19:27:21 GMT
This is for Kane
|
|
|
Post by tenthenemy on Apr 26, 2019 19:33:18 GMT
I had never thought about how the Rammstein lyrics don't translate. (" du hast mich" will be interpreted as " du hasst mich" (= "you hate me") until the participle is added.) Doesn't it mean 'you have me' or 'you've got me' or the like? Sonny and Cher, "I Got You Babe"? Yes, but it's a distant second to the hate one. Edit: listening only, obvs.
|
|
|
Post by Ozymandias Kane on Apr 26, 2019 19:35:27 GMT
I had never thought about how the Rammstein lyrics don't translate. (" du hast mich" will be interpreted as " du hasst mich" (= "you hate me") until the participle is added.) Doesn't it mean 'you have me' or 'you've got me' or the like? yup latter..
|
|
|
Post by MrTiddles on Apr 26, 2019 19:39:15 GMT
Your face has been edited for clarification. Your Johnson has been edited for clarification, and the results were inconclusive.
|
|
|
Post by tenthenemy on Apr 26, 2019 19:41:52 GMT
So close! If only DaliaAsTrue could have shaved off another 25 seconds! I probably already hold the record for longest playtime.
|
|
|
Post by Felice Landry on Apr 26, 2019 19:45:56 GMT
So close! If only DaliaAsTrue could have shaved off another 25 seconds! I probably already hold the record for longest playtime. 4 hrs 17 mins 46 secs including the last "secret" big bad, which took me 30 minutes to lose to, bastards
|
|
|
Post by Shenguin on Apr 26, 2019 22:47:07 GMT
Fuck Fortnite. Every fucking time I get a rare gaming window it wants an hour fucking download.
|
|
|
Post by Shenguin on Apr 26, 2019 22:48:02 GMT
So close! If only DaliaAsTrue could have shaved off another 25 seconds! I probably already hold the record for longest playtime. 4 hrs 17 mins 46 secs including the last "secret" big bad, which took me 30 minutes to lose to, bastards That's less than the time I've spent waiting for fucking Fortnite downloads since I last played any game.
|
|
|
Post by Tuffers on Apr 26, 2019 23:17:40 GMT
Fuck Fortnite. Every fucking time I get a rare gaming window it wants an hour fucking download. Play another game? That is on a disc? And not shit? Just a polite, no strings attached suggestion, man. Like, you know, do what suits you, no hassle. I'm, still, playing RE1 Chris. At the weekends ONLY. It's great. Probably should talk to my wife/kids whilst I'm back for a few days though. *shrug*
|
|
|
Post by Tuffers on Apr 26, 2019 23:20:10 GMT
I have no idea why only was in capitals. ONLY.
I blame Huawei.
|
|
|
Post by Shenguin on Apr 26, 2019 23:48:23 GMT
I played some DS2. On a disc. Now I'm updating the PS4 system software.
Gah.
|
|
|
Post by Sheep2 on Apr 26, 2019 23:53:20 GMT
|
|
|
Post by Shenguin on Apr 27, 2019 0:23:12 GMT
"As told to Poorna Bell" If you're going to make shit up on the BBC website just to mock me, try not to pick such an obvious pseudonym for the "journalist".
|
|